━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「千代田day’s　～メールマガジン　ビジネス情報編～」vol.109　(2012.08.22)　

　　　　千代田区地域ポータルサイト「千代田day’s」
　　　　　　https://www.mm-chiyoda.or.jp/

　　　　ビジネス情報プラットフォーム「Chibiz」
　　　　　　http://www.chibiz.jp/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　発行：財団法人まちみらい千代田
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■　目次　■

【１】財団からのお知らせ

　　・ 「第５回千代田ビジネス大賞」エントリー受付中
　　・ 「第４回千代田ビジネス大賞」表彰企業パンフレットが完成しました

【２】Chiyoda　Business　Calendar（イベント情報）

　　・ちよだ青空市（9/5）
　　・エキスパート・スタジオ第20回　ANA　総合職技術職　日比啓太郎さん（9/11）
　　・障害者就労支援センター・講演会
     「精神障害のある方の雇用について- 企業の障害理解と雇用のポイント」（9/24）

【３】独立行政法人 中小企業基盤整備機構からのご案内
【４】公益財団法人 東京都中小企業振興公社からのご案内
【５】平成24年度補助金・公募について（経済産業省関東経済産業局）
【６】入札情報（2012年7月）
【７】編集後記

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【１】財団からのお知らせ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　■  「第５回千代田ビジネス大賞」エントリー受付中

　　財団法人まちみらい千代田では、中小企業の成長発展を支援することを目的と
　して、経営革新や経営基盤の強化に取り組んでいる千代田区の企業を表彰します。
　　エントリー特典として広報紙「まちみらいニュース」、ホームページ
　「千代田day’s」に掲載するほか、業務提携している東京都中小企業振興公社による
　「専門家派遣」と東京都立産業技術研究センターによる「実地技術支援」を優先的に
　助成いたします。
　　表彰式当日はエントリー企業の商品やカタログ、サービスをＰＲできる展示会場を
　設けて、エントリー企業同士の交流会を実施します。
　　表彰企業は表彰式当日の発表となります。

　　エントリー資格は次の2点です。
　① 千代田区内に本店（営業の本拠）があり、1決算期以上事業活動をしている法人
　　 または個人の中小企業
　② 経営成績および財務状態が健全であること

　　エントリー方法は、千代田day’s内のビジネス大賞特設ページの中の申込フォーム
　または、第5回ビジネス大賞パンフレットに同封の「エントリー申込書」にご記入
　の上、ＦＡＸ（3233-7557）にてお申込ください。
　　エントリーは9月28日（金）締切です。書類審査（一次審査）後、現地調査
　（二次審査）を経て平成25年2月中旬に表彰式を行います。

　【問合せ】産業まちづくりグループ　03-3233-7558（直通）

　◇詳しくはこちら・・・
　http://chiyoda-days.jp/future/event-info/120817biz.htm

　—————————————————————-

　■ 「第4回千代田ビジネス大賞」表彰企業パンフレットが完成しました

　　昨年度「第４回千代田ビジネス大賞」の表彰企業６社を紹介したパンフレットが
　完成しました。企業の取り組みや受賞の評価ポイント、商品や社内の写真などの紹介を
　掲載したパンフレットになっており、営業活動および販路拡大のツールとして利用
　することが出来ます。
　　今年度ビジネス大賞でも、表彰企業の特典として紹介パンフレットを作成します。

　【問合せ】産業まちづくりグループ　03-3233-7558（直通）

　◇詳しくはこちら・・・
   http://chiyoda-days.jp/future/event-info/120817panf.htm

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【２】Chiyoda　Business　Calendar（イベント情報）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　　　　　　　　　☆千代田day’s　9月のイベント案内はこちら☆
　http://chiyoda-days.jp/amenity/event/archives_php2/index_2012-09.php

　゜・。・゜・。・゜・。・【　おすすめイベント　】・。・゜・。・゜・。・゜

　■　ちよだ青空市

　　恒例の「ちよだ青空市」が9月5日（水）に開催されます。
　今回も安心安全な新鮮野菜や果物、加工品が全国から集まります。生産者から直接
　購入できる「青空市」に是非ご来場ください。

　◇ 日　時：2012年9月5日（水）　10：00～16：00
　◇ 場　所：ちよだプラットフォームスクウェア1階　ウッドデッキ（荒天時1階ロビー）
　　　　　　（千代田区神田錦町3-21）
　◇ 主　催：NPO法人農商工連携サポートセンター
　　　　　　 プラットフォームサービス株式会社
　◇ 後　援：財団法人まちみらい千代田、千代田区商工業連合会
　◇ 問合せ：NPO法人農商工連携サポートセンター(03-5259-8097)
　◇ 詳　細：http://www.npo-noshokorenkei.jp/index.html

　————————————————————-

　■　エキスパート・スタジオ第20回　ANA　総合職技術職　日比啓太郎さん

　　今回のゲストは、全日本空輸株式会社（ANA）の総合職技術職。航空業界の使命
　としてもっとも重要な「安全性、快適性、定時性」を実現するために、トップレベルの
　整備技術と管理能力によって航空機の安全運航を支えています。現在入社8年目、6年間
　の現業整備士時代を経て、整備本部の企画・業務推進を担当するエキスパートに、
　これまでの歩み、仕事への思いなどについてじっくりとお話を伺い、コンピテンシーを
　探ります。

　◇ 日　時：2012年9月11日（火） 17：00～18：30　受付開始16:40
　　　　　　 ※終了後にゲストとの交流会を行います。（当日受付も可）
　◇ 定　員：会場受講：30名/インターネットライブ受講：500名まで
　◇ 参加費：公開収録：無料
　　　　　　 交流会：霞が関ナレッジスクエアメンバー：無料　/　一般：2,000円
　　　　　　 ※ライブ配信受講は、無料です。
　◇ 場　所：霞が関ナレッジスクエア（千代田区霞が関3-2-1）
　◇ 問合せ：財団法人高度映像情報センター（AVCC）
　　　　　　 霞が関ナレッジスクエア（03-3288-1921）
  ◇ 参照先：http://www.kk2.ne.jp/seminarevent/sem_exp20.html

　————————————————————-

　■　障害者就労支援センター・講演会
     「精神障害のある方の雇用について- 企業の障害理解と雇用のポイント」

　　平成25年度より、障害者雇用率が1.8％から2.0％に引き上げられ、 よりいっそう
　障害者雇用は進むものと思われます。中でも精神障害 のある人の雇い入れについて
　注目されています。また、在職者の メンタルヘルスや復職支援も重要なテーマと
　なっています。 今回は、精神障害者の企業就労に詳しい精神科医と、ハローワークの
　精神障害者雇用トータルサポーターをお招きし、お話しをうかがいます。

　◇ 日　時：2012年9月24日（月）14:00～16:30
　◇ 場　所：千代田区役所4階 401会議室（千代田区九段南1-2-1）
　◇ 対象者：企業の人事労務ご担当、障害者雇用ご担当 産業医・産業保健スタッフ
　　　　　　 企業にお勤めで関心のある方、社会労務士、その他支援をする方
　　　　　　（定員40名程度）
　◇ 講　師：五十嵐良雄氏（メディカルケア虎ノ門 院長）
　　　　　　 田代奈保美氏（ハローワーク飯田橋 精神障害者雇用トータルサポーター）
　◇ 参加費：無料
　◇ 申　込：下記までお問い合わせの上、事前にお申し込みください。
　◇ 問合せ：千代田区障害者就労支援センター
　　　　　　 千代田区九段南1-2-1　千代田区役所(3階)生活福祉課内
　　　　　　 電話：03-3264-2153　FAX：03-3264-0927

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【３】独立行政法人 中小企業基盤整備機構からのご案内
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■　中小・ベンチャー企業を対象としたメール無料相談実施中！
　中小機構では、創業・経営についてのアドバイスを求める創業予定または
　中小企業の方を対象に、プロとして活躍する公認会計士、中小企業診断士、
　税理士、技術士、弁護士、弁理士、社会保険労務士、企業実務経験者が
　アドバイスいたします。
　http://www.smrj.go.jp/venture/consult/038348.html

■　経営相談・支援
　窓口相談や電話相談、Eメール相談のほか、専門家の派遣やビジネスプラン
　の作成支援など、幅広い支援を行っています。
　http://www.smrj.go.jp/venture/consult/index.html

■　小規模企業共済・倒産防止共済
　廃業時の退職金を、老後の生活資金を、転業時の事業資金を、かしこく
　節税しながら準備したり、取引先の倒産時に必要な資金を迅速に借り入
　れできる。そんな国の共済制度の紹介です。
　http://www.smrj.go.jp/kyosai/index.html

■　中小企業大学校　東京校のご案内
　中小企業のスキルアップ研修機関です。東京校では、中小企業の発展を
　支える人材の育成のため、さまざまな研修カリキュラムをご用意してい
　ます。また、インターネットを活用したＷｅｂ研修も実施しています。
　http://www.smrj.go.jp/inst/tokyo/index.html

※財団法人まちみらい千代田は、独立行政法人中小企業基盤整備機構関東支部
　中小企業・ベンチャー総合支援センターと業務提携しています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【４】公益財団法人 東京都中小企業振興公社からのご案内
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■　モノづくり企業をはじめとした中小企業の方々のための広報誌『アーガス21』

　◇ 最新号：2012年8月号<PDF>

　　“シリーズ第71回 キラリ企業の現場から”では、自社オリジナルの「感光剤」を
　用いて、スクリーン印刷における版の製造を行う（株）海野技研を紹介します。
　　その他、これから開催される助成事業説明会のお知らせや、
　「東京都地域中小企業応援ファンド」平成24年度第2回募集開始のご案内など、
　役立つ情報が満載です。

　http://www.tokyo-kosha.or.jp/support/jigyo/argus21/pdf/1208argus405.pdf

　◇ バックナンバーはこちら
　http://www.tokyo-kosha.or.jp/support/jigyo/argus21/

■　中小企業者のための「ワンストップ総合相談窓口」
　都内中小企業者の皆様からの経営相談について、1ヶ所で総合的にお応え
　する相談窓口を設けています。金融、創業、IT関連、税務、法律等の幅広い分野
　での経営相談をお受けしています。
　※経営相談は、来社での面談のほか、電話、FAX、Eメール等でもお申込みできます。
　http://www.tokyo-kosha.or.jp/support/shien/soudan/index.html

■　事業承継のご相談
　中小企業の事業承継を支援しています。後継者に関する悩みをお抱えの方は、
　ぜひご相談ください。
　http://www.tokyo-kosha.or.jp/support/revival/index2.html

■　助成金事業のお知らせ
　新製品・新技術の研究開発、ISOの取得、販路開拓や中心市街地活性化等
　に対し、各種助成金を交付しています。
　http://www.tokyo-kosha.or.jp/support/josei/index.html

■　研修・セミナー・講習会のお知らせ
　中小企業のスキルアップのため、さまざまな講習会を開催しています。
　http://www.tokyo-kosha.or.jp/topics/seminar.html

※まちみらい千代田は、公益財団法人東京都中小企業振興公社と業務提携しています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【５】平成24年度補助金・公募について（経済産業省関東経済産業局）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■　平成24年度補助金・公募一覧
　http://www.kanto.meti.go.jp/chotatsu/hojyokin/index.html

■　相談窓口
　関東経済産業局では、消費者の方や事業者の方を対象にした相談窓口を
　設置しています。
　http://www.kanto.meti.go.jp/sodan/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【６】入札情報（2012年7月）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　
　2012年7月は、21件の入札が行われました。
「区立西神田保育園２階１・２才児共有トイレ改修給排水・衛生設備工事」1件が
 不調となっています。
　
　千代田day’s　入札情報↓　
　http://chiyoda-days.jp/business/tendering/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【７】編集後記
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　最高気温が32度や33度という天気予報を見るたびにげんなりしてしまいますが
　東京では朝晩過ごしやすい日も出てきました。このまま早く涼しくなってほしいと
　思いつつ、夏が過ぎていってしまうのは寂しいような複雑な気分です。

　　財団には8月24日まで、インターンシップ実習の学生の方が、二人来ています。
　今回のメールマガジンの原稿は、編集後記以外のほぼ全てを、インターンの方に
　作ってもらいました。
　　二人とも優秀なので、こちらが意図しているより早く仕事を終わらせてくれる
　こともしばしばあり、とても助かっています。

　　仕事を依頼する際も、説明するために客観的に仕事内容を見直したり、実作業に
　どの程度時間がかかるのか改めて把握できたりと、「人に教えること」で得られる
　ものも多く、インターンシップ実習は準備も大変ですが、受け入れ側にとっても
　様々なメリットがあると感じます。

　　「働くことは傍（はた＝周りの人）を楽にすることだ」と以前教わったことが
　ありますが、実際に仕事を分担し、協力してやることで、言葉の意味を実感しました。
　　私も初心を忘れずに、日々の仕事に臨みたいと思います。

　　さて、次回の「千代田day’s　ビジネス情報編」(第110号)の配信は、
　9月26日(水)を予定しております。どうぞお楽しみに！（mura）

　皆様からのご意見・ご感想・ご投稿お待ちしています。
　mag@mm-chiyoda.or.jp
────────────────────────────────────
※ [ 千代田day’s　メールマガジン ] は、
　   配信登録手続きをされた方の他、
  　(1) 『Chibiz』に登録されている千代田区内事業所の方々
　  (2) 財団主催の事業に参加された方々
 　 (3) 財団法人まちみらい千代田が日頃お世話になっている方々
  　 にも配信しています。

■　メールマガジン配信の停止・登録内容の変更はこちら
　https://reg26.smp.ne.jp/regist/is?SMPFORM=lfq-lbqa-b13dd0282e6ebbe6851e358b92e19988
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　発行：財団法人まちみらい千代田
　　　　〒101-0054　東京都千代田区神田錦町三丁目21番地
　　　　ちよだプラットフォームスクウェア４階
　　　　TEL:03-3233-7555　FAX：03-3233-7557
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※　このメールマガジンは署名も含め全文掲載していただければ転載自由です。
※　このメールマガジンに掲載されている情報については、内容が変更されたり
　　終了している場合もありますので、必ず詳細を直接ご確認ください。